申請【死亡證明、火化證明驗證】須知

死亡證書驗證目的：向國內戶政單位辦理死亡登記。

火化證明驗證目的：攜帶骨灰返國入境檢疫查驗。

應備文件：

死亡證書

／火化證明

英國政府核發之死亡證明正本、法醫開具之臨時死亡證明或火化證明均請先經英國外交部驗證(Legalization Department of Foreign & Commonwealth Office, Old Admiralty Building, Whitehall, London SW1A 2LG, Tel: 020-70081111)。

2.護照

1.死者中華民國護照正本。

2.親屬中華民國護照正本或經指定認證機構(詳註)驗證之護照影本。

3.文件驗證申請表

由親屬填寫文件驗證申請表一份(請詳填聯絡地址、電話及申辦人簽名)。

4.死亡證明中文譯本

申請死亡證明驗證時，倘有需要可同時申請死亡證明中文譯本驗證，中文譯本驗證請自行譯妥，譯文並須書寫翻譯者姓名後親簽。

補充說明：

規費

1.死亡/火化證書驗證費用每件10英鎊。

2.死亡/火化證書中文翻譯驗證費用每件20英鎊。

3.請以現金、郵局匯票支付，匯票抬頭請註明：T.R.O. in the U.K，不受理個人支票、50英鎊現金鈔券及其他貨幣。

辦理時間

1.一般案件受理後自繳費領據次日起算１個工作天後核發或拒件

2.倘有急需可於繳交速件處理費(規費加半計收)，送件當天下午16:30領件。

3.倘須向相關機關查證者不受理提辦，處理時間最長不逾2個月。

委託代辦

1.如未能親來本處櫃檯辦理，可於備齊以上各件後委託他人代辦。

2.委託他人代辦，代理人應攜帶其身分證件（如護照正本），並依公證法規定提出經指定認證機構(詳註)認證申請人委託代辦人辦理相關事項之授權書，本處始能依法受理申請案，該授權書將併申請案由本處收存。

註:指定認證機構

「指定認證機構」在本處轄區內是指具有公證人﹙Notary Public﹚資格人士； 在本處轄區外之國外地區，是指中華民國駐在該地(國)之駐外機構；在國內，是指法院之公證人或具資格之民間公證人。

表格下載:

格式（.doc）

A4 Size

本處資料：

地址

Taipei Representative Office in the UK　　　　　　　　　　　　　　　　　　50 Grosvenor Gardens, London SW1W OEB

領務櫃台

電話: 44-20-7881 2655 電傳: 44-20-7730 7379

辦理時間

週一至週五09:30-12:30.

轄區

本處領務轄區為除駐愛丁堡辦事處轄區以外之英國全境及北愛爾蘭，兼理塞席爾及獅子山。駐愛丁堡辦事處領務轄區為英國Durham與Cumbria連線以北地區，以及Isle of Man。